oreluna

Datenschutz

Stand: 14. Oktober 2026. Entwurf, noch nicht rechtlich geprüft.

Verantwortlicher

[Name, Anschrift und E-Mail-Adresse des Verantwortlichen einsetzen.]

Kurz gesagt

oreluna ist eine App mit KI. Sie berechnet deinen Himmel auf deinem Gerät und lässt ihn von einer KI deuten. Dein Journal, deine Träume und deine Gespräche mit Ora gehen nur an die KI, wenn du zugestimmt hast. Wir zeigen keine Werbung und verkaufen keine Daten.

Wo deine Daten liegen

Dein Profil, dein Journal, deine Träume, deine Intentionen, gespeicherte Legungen und die Menschen, die du anlegst, liegen auf deinem Gerät. Die Berechnung deines Horoskops läuft dort. Mitteilungen wie „Hast du geträumt?“ plant die App selbst, ohne Server.

Damit nichts verloren geht und Ora deine Einträge kennt, legt die App sie zusätzlich in unserer Datenbank bei Supabase in der EU ab [Region bestätigen]. Dafür meldet sie sich ohne Namen und ohne E-Mail-Adresse an (eine anonyme Kennung); nur du kommst an deine Zeilen. Unser Server läuft bei Amazon Web Services in Frankfurt. Wenn du ein Konto anlegst, kommen deine E-Mail-Adresse oder deine Apple-ID dazu, und deine Einträge erscheinen auf deinen anderen Geräten.

Deutung mit KI

Die Texte in oreluna schreibt eine KI: Claude von Anthropic. Sie bekommt dafür nur, was sie für den jeweiligen Text braucht, und rechnet nichts selbst; alle Stellungen berechnet die App.

Immer, auch ohne Zustimmung: die berechneten Fakten deines Horoskops (Zeichen, Häuser, Transite, Kapitel), die Themen, die dich interessieren, und die Mondphase. Für die Menschen, die du anlegst: deren Vorname und die Fakten ihres Horoskops, nichts sonst.

Nur mit deiner Zustimmung: kurze Auszüge aus deinem Journal, deine Antworten auf Fragen der App, deine Intention, deine Träume und deine Gespräche mit Ora. Diese Inhalte können sehr persönlich sein, etwa über Gesundheit, Beziehungen oder Glauben. Deshalb fragen wir einmal ausdrücklich, beim Einrichten der App (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

Anthropic verarbeitet die Anfragen in unserem Auftrag und nutzt sie nicht zum Training seiner Modelle. Die Server können in den USA stehen; die Übermittlung stützt sich auf [EU-US Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln, mit dem Vertrag zur Auftragsverarbeitung bestätigen]. Anthropic speichert Anfragen nur kurz zur Missbrauchserkennung [Frist laut Vertrag einsetzen].

Ora

Ora ist eine KI und sagt das in jedem Gespräch. Ora gibt es ab 18 Jahren. Gespräche werden gespeichert, damit Ora den Faden behält. Aus einem Gespräch merkt sich Ora höchstens fünf kurze Dinge über dich. Du siehst sie unter Profil › Was Ora sich merkt und kannst jedes einzeln oder alle löschen. Schreibst du etwas, das nach einer Notlage klingt, antwortet die App mit Hilfenummern, ohne dass die Nachricht an die KI geht.

Zustimmung zurücknehmen

Unter Profil › Datenschutz schaltest du „Deutung mit KI“ aus. Ab dann gehen keine Journal-, Traum- oder Gesprächsinhalte mehr an die KI. Gleichzeitig löschen wir auf unserem Server deine Gespräche mit Ora, alles, was Ora sich gemerkt hat, und die Traumdeutungen. Deine Einträge auf dem Gerät bleiben. Die Deutungen deines Horoskops laufen weiter, denn sie enthalten keine privaten Texte.

Löschung und Export

Unter Profil kannst du alle Daten als Datei exportieren und alle Daten löschen, auf dem Gerät und auf unserem Server. Nach der Löschung bleiben bei uns keine Kopien [Fristen für Backups einsetzen].

Auftragsverarbeiter

Supabase (Datenbank und Anmeldung, EU), Amazon Web Services (Server, Frankfurt), Anthropic (KI-Deutung). Alle handeln nur in unserem Auftrag, auf Grundlage eines Vertrags nach Art. 28 DSGVO. Wir geben deine Daten an niemanden sonst weiter.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch, und du kannst eine Einwilligung jederzeit widerrufen. Du kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.

Kontakt

[E-Mail-Adresse für Datenschutzanfragen einsetzen.]

Kartenbilder Pamela Colman Smith, 1909 · Mond und Pluto NASA · Planetentexturen Solar System Scope, CC BY 4.0